Thursday, July 23, 2009
Tuesday, July 21, 2009
Dr Ken's Toothpaste

One of the guys who works in our Administration office came to my classroom this morning with 2 pieces of paper. 1 was a print out from an English website that sold Dr. Ken's toothpaste, and the other was something he had typed in Korean, and then translated into English with a translating system. Although, this is proof that translating programs don't always work, because this is what the paper said,
"even if one? Read it for me. It buys this product and, Substitution petty the possibility to purchase it is. The money will pay entrusts here and now with the Korean money."
At first, I thought he was selling toothpaste as a side job, so I pulled out my wallet and said, "Hana (One) cinnamon flavor." He laughed, and said, "Aniyo, Aniyo (No, no). As it turns out, he was asking me to buy it with my US dollars from an English website for him, and he would pay me back in Korean won. I have no idea how we finally figured each other out, but we did it!
1 Dr. Ken's spearmint toothpaste coming right up!!
Monday, July 20, 2009
It's raining cats and dogs!
Carlos's coworker (Korean) always says his new learned phrase "It's raining cats and dogs", but since it's been really pouring lately, he's been saying "It's raining cats and dogs and cows and little babies."
Sunday, July 19, 2009
The Popsicle Salesman...
Yesterday, I had one of the wierdest experiences of my life. I was sitting at the beach and this Korean man in his 40's came and sat next to me. He spoke excellent english and was telling me about how he was waiting to meet his friend for octopus. I couldn't figure out what his intentions were in talking to me, but decided intentions weren't important and that I should talk to him, regardless! I've been pushing myself to endulge in conversations with Koreans in order to better understand their culture and mindset.
So, he ended up telling me a 30 minute story about how he used to sell popsicles on the beach and how he was sooo happy and fulfilled doing it. He said he loved seeing the smiles on kids faces when he would hand them a popsicle. But then, one day, a gangster came up to him and yelled at him for selling popsicles in the same area as he was. He knew he was a gangster by the tattoos on his arms. How funny is that? Anyhow, he resisted, because he didn't want to give up the job he loved to much, so the gangster got really angry and said he was going to kill him, but he is a believer in peace, so he did not fight back. He did jump about 6 feet into the air to do a kung-foo move though. I'm not sure what that was all about... He said he ended up staring into the gangsters eyes until the gangster could see his own reflection in the man's glasses. He said that the gangster was so disgusted by his actions that he began to weep and burried his face into the popsicle salesmans chest, and promised him he would change his life from that point on. I kept thinking, is this guy for real? Is he telling me a present day parable?? What the heck!
Then, at the end of his story, he said some things to me about my life that stopped me in my tracks!! He knew how I was feeling, and what I have been experiencing in my personal life - good and bad, with details to prove it... and then he said, "You are in Korea for a reason, and things will work out. Just focus on your spirituality." It was really creepy. I'm not sure who he was, or where he came from, but I do believe it wasn't a coincidence that we met.
Subscribe to:
Posts (Atom)